Mindenekelőtt, hogy vagy?

Másnaposan... de különben jól. Amsterdamban mindig ez történik. (haha) Nincs menekvés előle.

A Sepultura rajongóknak el kellett fogadnia, hogy egy új zenekar alakult Derrick érkezésével. Elfogadták már őt, mint az új énekest, hiszen ez a harmadik albumotok Derrickkel?

Ez nem igazán számít. Húsz éve mindig azt hallani, hogy "Maxot akarom!". Igazán semmit nem tudunk tenni ellene. Nem fog megváltozni. Ha nem fogadják el, szar ügy (haha). Boldogok vagyunk Derrickkel és minden anyaggal, amit közösen készítettünk. Nagyon jól beilleszkedett a csapatba. Ha valakinek tetszik, akkor jó. Ha nem... nincs mit mondani róla. Nem erőltetjük, hogy mindenkinek tetsszen.

Az utolsó lemezetekkel a Sepulnation-nel visszaléptetek egyet és visszamentetek egy kicsit a Sepultura régi gyökereihez. Mit várhatunk a közelgő új lemeztől?

Egy kicsivel másabb. Azt hiszem, minden egyes album, amit eddig készítettünk, vagy ezután fogunk, másképp szólal meg, és ebben a mostani sem különbözik. A Roorback jóval nyersebb és egyszerűbb. És persze ütősebb. 12 dal található rajta, és megpróbáltuk a nézeteinket nyíltan felvállalni. Alapvetően arcbamászóbb lett.

Az új album címe Roorback. Mi a jelentése ennek a címnek?

Roorback azt jelenti, hogy egy politikus hamis híreszteléseket terjeszt egy másik politikusról. Egyfajta hátbatámadás. Kicsit bonyolultabb, de tulajdonképpen ezt jelenti.

Az Against és Sepulnation lemezekkel a zenekar helyenként határozott politikai álláspontot képvisel.

Itt sincs másként! (haha)

Mondhatjuk, hogy a Sepultura politizáló banda lett?

Az anyag többsége egyfajta pillanatnyi lelkiállapotot ír le. Az elmúlt két évben sok minden történt és változott meg a világban. És természetesen a dalok szövegeiben ez tükröződik. A Sepultura mélyen a valóságban létezik, és az emberek nagyon különbözőképpen értelmezik az anyagot. Minden személynek megvan a maga útja a dalok értelmezéséhez. Mi csak a saját véleményünket mondjuk el, amire mindenki reflektálhat.

A Revolusongs EP elsőre csak Brazíliában jelent meg, mostanra eldőlt, hogy világszerte meg fog jelenni. Miért változott meg a döntés?

Nos, különböző szerződéseink vannak az egész világon, tehát minden piac különbözik. Az SPV itt Európában a legjobb utat választotta, a Roorback lemez mellé adják a Revolusongs EP-t. Ez egy bonusz. Minden területen másképp működik, megpróbáljuk követni a dolgot. Mindenhol teljesen más csomagolásban jön ki, szóval minden brazil rajongó szentségel! (haha)

A Revolusongs EP régebbi dalok feldolgozásait rejti. Miért döntöttetek úgy, srácok, hogy először ez készüljön el az új album helyett?

Azt hiszem, azért ez több volt, mint egy felkészülés. Több mint egy laboratóriumi kísérlet, azért kellett, hogy új energiákat adjon nekünk a dalíráshoz, és hogy mutathassunk valami újat a kiadóknak, mert éppen új kiadót kerestünk akkor. És meg tudtuk mutatni vele, hogyan dolgozunk. Azt hiszem, ez pozitív dolog, mert sokáig tartoztunk ugyanahhoz a lemeztársasághoz. Most minden más. Nagyon más kísérlet volt. Nekünk is jó volt, hogy elővettük ezeket a teljesen különböző zenéket és feljátszhattuk őket egy albumra.

Miért választottátok a U2 dal feldolgozását?

Mert egy nagyon erős nóta. A dal egésze miatt választottuk, mert minden benne van. 15 évvel ezelőtt írták, de most is frissnek és újnak hat.



Tavaly szerződést bontottatok a Roadrunner kiadóval. Nagy változás ez számotokra?

Igen, mindent megváltoztattunk. Nem ismerjük ezeket az embereket túl jól... Új kapcsolatokat kezdünk, és próbáljuk jól csinálni a dolgokat.

Akár a zenére is hatása lehet egy kiadóváltásnak?

Határozottan. Plusz energiákat adott nekünk, szerintem. Most friss emberek vannak körülöttünk, akik igazán velünk akarnak dolgozni. Nem úgy nézik a Sepulturát, hogy milyenek voltunk a múltban. A jelent és a jövőt figyelik. Ez volt a bajunk a Roadrunnerrel. Ők mindig ránk akartak erőltetni valamit, mi meg azt mondtuk, hogy "nem, mindennek meg kell változnia". Más zenekar vagyunk most, és nem hagyjuk abba. Ők soha nem hittek Derrick felkészültségében. Mert elsőre nem volt túl szimpatikus nekik. De most mindenki látja a lehetőséget benne, és a banda jövőjébe tekintenek. Eddig csupa jó visszajelzést kaptunk. Meglátjuk, mi történik, amikor kijön a lemez.

Azt is olvastam, hogy Derrick a gitározás egy részét is átvette az új albumon... milyen volt, hiszen az utóbbi két albumon az énekesi teendőkre koncentrált?

Jó. Egyre többet és többet gitározik. Soha nem erőltettünk semmit nála. Magától vette kézbe a gitárt. Az egész bulit végig tudja játszani. Idővel belejön és meg fogja kapni az esélyt, de ez olyan dolog, hogy természetesen kell működnie. Nincs szükségünk arra, hogy azt mondjuk ”ezt meg kell tenned”. Elsődleges feladata az éneklés, és ha jóban van a gitárral, az is rendben. Értékeljük. Rengeteg befolyása volt az új lemezre, meglátod, ha meghallgatod. Teljesen különböző ötletei vannak és nagyon újító, tudod? Természetesen ez visszatükröződik a zenében.

Mi a véleményetek az Internetről, mióta rengeteg zenekar haragszik, hogy az új anyaguk az egész hálón elérhető a megjelenés előtt?

Ezért próbáljuk megvédeni, amennyire csak tudjuk. A lemez két hónap múlva fog megjelenni, és mindenki promó példányt kér tőlünk, erre azt szoktuk mondani, hogy ”nem, nem kapsz”. Meg lehet hallgatni, de másolatot nem kap senki. Egyetlen dalt adtunk az embereknek, és annyi. Minden, ami az utóbbi két évben készült, öt perc alatt az Interneten lehet. Ez egy drasztikus változás a zeneiparban. Mégis, szeretem használni az Internetet, mp3-at is hallgatok. És az mp3-ak 99 százaléka eredeti cd-n is megvan. Kezelhetőbb, ha utazol, nem kell ezernyi cd-t magaddal cipelni, szóval használt az Internetet és kutass az után, amit a boltban nem kapsz meg. Például, amikor hallok egy zenekarról, megnézem milyen zenét játszanak, mielőtt megveszem. És ha nem tetszik, meg se veszem a cd-t. Jó kutatni a neten, de sokszor rosszra használják.

Úgy gondolod, hogy pozitív oldala is van, több emberhez jut el a zenétek?

Igen, ez jó. A legkönnyebb és a leggyorsabb módja a zenéhez jutásnak. Ugyanígy jót tesz a rajongói bázisnak. De meg kell óvnod a lemezedet a kiszivárgástól. Ha kikerül az Internetre a megjelenés előtti héten, az is baj, de nem olyan nagy! (haha) Ezért próbáljuk megvédeni, amennyire csak tudjuk.

Mi a véleményed az Irakban zajló háborúról?

Szívás, hehe. Ez olyan valami, ami később rosszul üthet vissza. Pár év múlva, pár hónap múlva, nem tudom. Senki sem tudja. Az az igazán rossz benne, hogy rengeteg ártatlan ember pusztul el mások (politikai) érdekei miatt. Hatalmat akarnak, pénzt akarnak. Ezt akarják.

Ez tükröződik a zenében is?

Határozottan. Mindenkiben lecsapódik. Mindenki retteg, ha repülőre száll. Ez a legnagyobb félelmem nekem is. Ott vagy valahol és egy terrorista bombát robbant, és megöl engem, vagy bárkit. Lényegében rossz helyen vagyunk rossz időben. (haha)

Mit várhatnak a rajongók a Sepulturától a jövőben?

Sok zenét? (haha) Megpróbálunk olyan sokat játszani, amennyit csak tudunk. Legalább kétszer visszajövünk még Európába. Ez csak egy promóciós turné. Csak 2 dalt fogunk játszani az új albumról ma este is, párat a Revolusongsról és természetesen, amikor kijön a lemez, akkor több új cuccot fogunk elővenni. Néhány nyári fesztiválon is játszani fogunk. Nem tudom Hollandiában felbukkanunk-e valamelyik fesztiválon, de Belgiumban a Graspop-on ott leszünk. És Németországban a With Full Force-on. Eddig ennyi. Sok a várakozás, de semmi nem fix még. De mi játszani akarunk! Imádok játszani, bárhol.

Ma este itt Amsterdamban a Melkwegben játszotok. Kisebb helyszín, mint amit egy ilyen király zenekar esetében várna az ember. Mi az oka ennek a "klubturnénak" ?

Ez volt az ötlet. Ez egy promóciós körút, csak ilyen kis helyeken játszunk. Több mint egy bemelegítés mindenki számára. Ezek próbabulik, mielőtt a lemez megjelenik.

Az Aggression játszik előttetek. Azt hallottam, hogy korábbról ismeritek őket már.

Egész hosszú ideje ismerjük azokat a srácokat. De ez az első alkalom, hogy az előzenekarunk lesznek.

Nos, ennyit szántam neked. Köszönöm, hogy időt szakítottál ránk. Akarsz még mondani valamit?

Hm, tulajdonképpen mindenki örül a lemezfelvétel végeredményének és várjuk, hogy egy igazi turnéra is visszatérhessünk.

forrás:www.headbanger.wplanet.hu