Mi a v�lem�nyed a lemezr�l, tudtok �jat ny�jtani a rajong�knak ennyi �v ut�n is?

Minden album amit k�sz�t�nk brut�lis death metal, sz�val akik m�r szeretnek benn�nket, azok nem fognak csal�dni. De ez�ttal �gy �rzem, egy hajsz�lnyit v�ltozatosabbak a dalok, �s a git�r sound jobb, mint b�rmelyik kor�bbi lemezen. Van rajta n�h�ny nagyon j� dal is. R�ad�sul szerintem most k�nnyen meg is lehet k�l�nb�ztetni �ket, �s iszonyat kem�ny a git�r – sz�val m�r k�t nyom�s oka is van annak, hogy ilyen el�gedett vagyok az anyaggal.

Egyet�rtek. A hangz�s kicsit jobb, mint a Gore Obsessed-n�l volt...

El�gedett voltam a Gore Obsessed-del, de most, hogy elk�sz�lt a The Wretched Spawn, l�tom, hogy �sszehasonl�thatatlanul jobb, mint a Gore Obsessed.

Nekem nagyon olyan �rz�sem van, hogy a The Wretched Spawn a Tomb of the Mutilated �ta a leger�sebb anyagotok!

Igen, a Tomb of the Mutilated sokaknak nagy kedvenc. �n is szeretem, de n�hol kicsit t�l hangos a dob. Hangz�sb�l minden k�ts�get kiz�r�an a The Wretched Spawn a legjobb. Lehet, hogy p�r �v m�lva m�r nem �gy l�tom, de most ez a v�lem�nyem.

A motiv�ci�, az inspir�ci� ugyan�gy megvan, mint a kezdetek kezdet�n?

Igen, most is nagyon �lvezz�k az eg�szet. Nagy buli ez. A vil�g legjobb munk�ja a mi�nk, zen�l�nk �s meg is �l�nk bel�le. Sz�val ott van a motiv�ci�, hogy min�l jobb legyen, amit csin�lunk, �s persze im�djuk is ezt a zen�t.

A 15 Year Killing Spree boksz set-hez egy DVD is j�rt. Vannak DVD terveitek a k�zelj�v�ben?

Igen, pont a The Wretched Spawn-hoz k�sz�tett�nk egy DVD-t a st�di�z�sr�l. A c�me nemes egyszer�s�ggel The Making of The Wretched Spawn lesz. Ezen a st�di�munka k�zben lesz�nk l�that�k, amellett p�r interj�t is adunk. T�k j� lett am�gy, szerintem tetszeni fog mindenkinek. El Paso-ban, a st�di�ban vett�k fel az eg�szet.

Sz�val ez olyasmi, mint amit a Metallica k�sz�tett?

Igen. V�g�lis a kiad� indoka is az volt, hogy ink�bb a CD-t vegy�k az emberek, �s ne a netr�l szedj�k le. Ha megveszik a CD-t, kapnak egy DVD-t ingyen, ez az�rt el�g j�. Mert am�gy egy ilyen DVD 15 doll�r, itt pedig ingyen adjuk.

Mi a v�lem�nyed a Metal Blade leg�jabb k�s�rlet�r�l, amivel megpr�b�lja megakad�lyozni, hogy felker�lj�n az anyag a netre?

A hangjelz�sekre gondolsz?

Igen.

Nekem nem nagyon j�tt ez be (nevet). Nem hiszem, hogy ezt m�g egyszer elj�tsszuk. Egy�bk�nt nem a mi �tlet�nk volt. A Metal Blade alkalmazta ezt n�h�ny lemezn�l, de szerintem az kellene, hogy �zel�t�t kapjanak az emberek, de ne hallhass�k az eg�szet. Mert ha sz�tosztjuk a cuccot a magazinoknak, weboldalaknak �s a r�di�knak k�t h�nappal kor�bban, az egyik�k biztosan felteszi a netre, �s akkor annyi. Mi pedig azt szeretn�nk, hogy meglepet�s legyen a rajong�inknak. �s amikor kij�n ez a lemez, a rajong�ink legt�bbj�nek meglepet�s is lesz!

De m�r fent van a neten!

Igen, igen, tudom, de az a hangjelz�ses verzi�.

Nem, hidd el, �n m�r hangjelz�s n�lk�l hallottam!

Igen? H�t ez van. Akkor m�r elk�st�nk (nevet). �gy j�rtunk, ez van (nevet).

A box set-en k�t "best of" CD van. Hogyan v�logatt�tok �ssze a dalokat?

Igaz�b�l ez Brian Slagel feladata volt a Metal Blade-b�l. � �ll�totta �ssze a list�t, mert mi eg�sz mostan�ig nem nagyon foglalkoztunk ilyen box set-tel. � kezdte el tervezni, � v�logatta a n�t�kat, m�gpedig a kedvenceit. Mi �tn�zt�k a list�t, egy-k�t sz�mot �tvari�ltunk, �s k�sz is volt. Legink�bb Brian Slagel keze nyoma �rz�dik a lemezen.

A bor�t� szerinted ism�t kiv�lt majd n�mi felh�borod�st?

Most m�r, azt hiszem, az emberek hozz�szoktak az ilyen v�rf�rd�kh�z, hiszen death metal band�k tucatjai adj�k ki a lemezeiket hasonl� bor�t�kkal. Szerintem az a l�nyeg, hogy kreat�vak legyenek, �s tudjanak �jat ny�jtani a ‘v�res’ sz�vegek, �s mi nagyon odafigyel�nk arra is, hogy a zene �s a dalsz�veg passzoljon.

Igaz hogy soha nem tal�lkozt�l szem�lyesen Vincent Locke-kal?

Paul tartja vele a kapcsolatot. �n soha nem besz�ltem vele.

Soha?

Nem, egyed�l Paul.

Ez el�g furcsa, nem? 15 �ve dolgozol egy�tt ezzel az emberrel...

Igen, tudom. Szeretn�k is vele tal�lkozni. M�g soha nem is l�ttam. Azt sem tudom, hogy n�z ki! K�sz rejt�ly az az ember.

Honnan veszed az �tleteket a sz�vegekhez? �gy �rtem, el�g neh�z lehet �j t�m�kat tal�lni minden egyes lemezhez!

Ja, h�t rengeteg horror filmet n�zt�nk, j� p�r horror k�nyvet is olvastam, de a h�rad�t is el�g bekapcsolni �s d�lnek bel�le az er�szakos t�m�k.

Ezek szerint n�melyik sz�vegnek val�s�galapja is van?

Igen, a legt�bb a val�s�g �s a fikci� kever�ke. Persze arra t�reksz�nk, hogy mi tal�ljuk ki a sz�vegeink sztorij�t, de azt�n befolynak a val�s �let t�rt�n�sei is. Sokszor el�fordul, hogy �l�nk a pr�bateremben, z�z�s ut�n, �s besz�lget�nk arr�l, hogy mir�l lehetne �rni, dalc�meket tal�lunk ki...sz�val mindannyian rengeteget foglalkozunk a sz�vegekkel.

1998-ban egy ideig Eric Rutan-nal is egy�tt dolgozt�l az Alas-b�l. Jelenleg is vannak mell�k projectjeid?

Nem, most nincsenek. Eric-kel akkor zen�ltem, amikor b�g�sre volt sz�ks�ge, �s mivel � j� haver �s nagyon j� gity�s, sz�vesen kiseg�tettem. Azt�n amikor leszerz�dtek, akkor m�r olyan valaki kellett volna neki akivel sokkal t�bbet tud egy�tt j�tszani, �s nekem nem volt t�bb id�m. Most csak a Cannibal k�t le. Egy ideig egy�tt zen�ltem Gene-nel az Angel Corpse-b�l, meg ott volt m�g Pat �s Tony a Nile-b�l, de nem igaz�n tudtunk �sszehozni semmit, mert folyton turn�ztunk. Azt hiszem az Angel Corpse �jraalakul mostan�ban. Ennek biztosan �r�l mindenki, aki szereti a j� kis death metalt. Nek�nk mindenesetre semmi id�nk nincs a turn�k miatt, csak Jack pr�b�l �ssze�tni valami rock n' roll band�t. Azt hiszem rajta k�v�l mindenkinek csak a Cannibal Corpse van.

Sz�val nem tudsz r� id�t szak�tani.

Nem igaz�n, �s �szint�n sz�lva ha a t�lem telhet� maximumot adom a Cannibal Corpse-ba, akkor szinte semmi id�m nem marad. Nem akarok olyan projectet �sszehozni, amire nem lenne id�m. Akkor m�r azt akarn�m, hogy nagyon j� legyen, ahhoz viszont rengeteget kellene dolgoznom rajta; de minek, amikor itt van a banda amit szeretek, �s amib�l meg�lek.

Komolyan meg�lsz abb�l, hogy a Cannibal Corpse-ban j�tszol?

Igen, mindannyian meg�l�nk ebb�l. Na persze nem vagyunk milliomosok, de j�l megvagyunk.

Az�rt k�rdeztem, mert nem sok death metal banda �l meg a zen�l�sb�l, sz�val ti a kevesek k�z� tartoztok – de lehet, hogy ti vagytok az egyetlenek!

Mi, a Morbid Angel �s m�g n�h�nyan. T�nyleg nem sok van, tal�n hat vagy h�t. Ez el�g g�z. Azt k�v�nom, b�rcsak lenne harminc vagy negyven, mert annyi remek zen�sz mozog death metal terepen!

H�t, az MP3 kor�ban ennek m�r nem sok es�lye van!

Ja, b�r a death metal �rdekes m�faj. Nekem ez a kedvencem, de a legt�bb ember nem b�rja, teh�t soha nem lesz mainstream �s nem lesz nagy piaca. Mindig underground szinten marad ez a zene.

De a let�lt�sek az�rt sokat �rtanak, nem igaz?

Persze, de mivel semmit nem tehet�nk ellene, nem �rdemes ezzel foglalkoznunk. K�r�lbel�l 20.000-rel kevesebb fogy az albumainkb�l a let�lt�sek miatt. Legal�bbis �gy volt a Gallery of Suicide-ig. Az az album nem �ppen a legn�pszer�bb, m�gis vagy 30.000-rel t�bb fogyott bel�le, mint a Bloodthirst-b�l vagy a Gore Obsessed-b�l. Ahogy visszagondolok, a Bloodthirst megjelen�se idej�n er�s�d�tt meg a Napster, �s tal�n van �sszef�gg�s. Kell lennie, mert a turn�ink annyira sikeresek, egyre nagyobb a k�z�ns�g�nk, de egyre kevesebb lemezt adunk el. Ez �gy nem norm�lis, �s a h�tt�rben biztosan a let�lt�sek �llnak. De ugyanakkor az is lehet, hogy a let�lt�snek vannak el�nyei is, mert �gy sokan belehallgathatnak a zen�nkbe ingyen; olyanok, akik nem ismernek benn�nket �s biztosan nem venn�nek egy albumot az�rt, hogy megtudj�k milyen a zen�nk.Teh�t rossz is ez, meg j� is. Mi az�rt vett�nk meg annak idej�n a lemezeket, mert j�l n�zett ki a bor�t�ja, vagy mert a bor�t�n a fick� a kedvenc zenekarunk p�l�j�t viselte, �rted. Ha a banda tagjai a bor�t�n Kreator p�l�ban voltak, akkor tudtuk, hogy j� zen�t nyomnak. De most bele is hallgathatsz a zen�be, miel�tt megvenn�d, �s ez az�rt nagy el�ny.

Mostan�ban sok banda �llt �ssze �jra. Err�l mit gondolsz?

Az ilyenekre gondolsz, mint a Suffocation?

P�ld�ul, igen, meg most az Obituary is �jraalakul...

Igaz�n? Nagyon j�, hogy ilyenek t�rt�nnek. N�h�ny ember mindig j�, ha visszat�r. L�ss�k, hallj�k csak �jra �ket az emberek. Persze nagyon csod�lom azokat a band�kat, akik soha nem is oszlottak fel. Vannak, akiket r�g�ta foglalkoztat a gondolat...nem mi, nek�nk el�g sima a p�lyafut�sunk, soha nem volt semmi okunk a feloszl�sra. De voltak akik feladt�k, mert nem kerestek eleget, azt�n meg visszat�rtek. Persze nem v�dolom �ket, de az�rt jobban csod�lom azokat, akiknek siker�lt egy�tt maradniuk. Nem is valami k�nny� soha ez a visszat�r�s; ha csak belegondolok, hogy az ut�bbi n�h�ny �v alatt mennyit fejl�d�tt a death metal zene...h�t sz�val, ezek k�z�l a csapatok k�z�l n�h�nyan �t-hat �vet is kihagytak, �s az�ta eg�sz m�s m�r az �bra. A fiatalabb band�k k�z�tt is van n�h�ny kiemelked� form�ci�. Nagyon �ssze kell kapnod magad, ha l�p�st akarsz tartani ezekkel a mai k�lyk�kkel. Van n�h�ny f�lelmetesen j� fiatal csapat.

Most k�sz�lt�k forgatni egy klipet a "Decency Defiled"-hoz. Ennek van valami �rtelme? �gy �rtem, nem sok death metal-t nyomnak ezek a mai zenecsatorn�k...

Amerik�ban mostan�ban kezd v�ltozni ez a helyzet, �s ennek nagyon �r�l�k. Van a Fuse nev� csatorn�n egy Uranium c�m� m�sor, amiben death metalt adnak. Nile-t meg Hate Eternal-t. Kor�bban is j�tszottak m�r Cannibal Corpse-t. Meg Morbid Angel-t. Ok�, nem mindig. N�ha benyomnak egy kis Panter�t meg Kornt, de sok death metal is megy, �s ugyanez �ll a Headbanger's Ball-ra is. A m�sorvezet� Jamey a Hatebreed-b�l, �s el�g kem�ny zen�ket v�logat �ssze. J�tszanak Hate Eternal-t meg Decapitated-et, teh�t most j� az amerikai band�knak, mert leadj�k a klipjeiket.

Sz�val �jra fellend�l�ben van a metal?

Igen, �gy �rzem. Ami igaz�n n�pszer� most Amerik�ban az a metalcore, mint p�ld�ul a Lamb Of God vagy a Shadows Fall; �k most nagyon nagy nevek errefel�.

Gondolod, hogy akiknek a metalcore bej�n, azok r�harapnak majd valami s�lyosabb muzsik�ra is?

Igen. A metal minden fajt�ja egy csal�dba tartozik az�rt, �s ha az egyik teret nyer, az a t�bbinek is el�ny. Mindenkinek j�, ha �gy t�rt�nik. Ha egy csapat befut, az mag�val h�zza a t�bbit!

Az�rt a nu metal, �gy t�nik, el�g sz�p kalamajk�t okozott!

A nu metal, h�t...tudod, van k�zt�k nagyon nagy gagyi, de van ami nem olyan rossz. Hozz�teszem, nekem egyetlen nu metal lemezem sincs. Nem az a fajta zene, amit megveszek �s azt�n hallgatom, de ha teszem azt, hallok egy System Of A Down sz�mot a r�di�ban, sz�val...nem rossz. Nem venn�m meg a lemez�ket, de ahhoz k�pest, hogy a r�di�ban nyomj�k �ket, t�nyleg nem rossz. Tal�n ez volt a legjobb amit a r�di�ban hallottam. De �rtem, hogy az emberek mi�rt szeretik. Ez kem�ny zene, nem annyira mint a death metal, de az�rt kem�ny a maga m�dj�n. Ha az emberek t�bbs�ge elkezd m�r teszem azt, System Of A Down-t vagy Mudvayne-t hallgatni, akkor tal�n n�h�ny �ven bel�l eljutnak a death metalhoz is.

Ha j�l tudom, a sv�d Spawn Of Possession-t h�vt�tok el magatokkal a No Mercy fesztiv�lra. �gy akarj�tok seg�teni a kisebb undeground csapatokat?

Igen, �s h�t �gy legal�bb �n is l�thatom �ket, mert kis gyilkosok ezek, ha-ha! Nem �lltak meg Florid�ban az amerikai turn�jukon, le is voltam d�bbenve, de mindegy, mert elcs�pt�k �ket az eur�pai turn�nkra – sz�val, igen, szerintem kir�lyok. A sr�c a Deeds Of Flesh-b�l h�vta fel r�juk a figyelmemet, �s teljesen fejbe�t�tt, milyen j�k! Amikor el�nk ker�l egy �j csapat akik ennyire j�k, mindig igyeksz�nk �ket elvinni turn�zni, az�rt hogy a rajong�ink l�ss�k �ket, hogy mi magunk l�ssuk �ket, mert im�djuk a death metalt, �s ha ilyen remek band�kkal turn�zhatunk, akkor boldogok vagyunk minden nap v�g�n. �s minden �jjel koncerten vagyunk.

Ez�ttal nem j�tszotok Skandin�vi�ban?

Nem, tal�n okt�berben megy�nk majd arra, de m�g nem tudom, kivel – megl�tjuk.

Igaz, hogy N�metorsz�gban meg nem j�tszhattok semmit az els� h�rom albumr�l?

Igen, igaz. R�hejes, de van egy list�juk a n�meteknek a n�luk illeg�lis albumokr�l, �s az els� h�rom albumunk is rajta van ezen, sz�val m�g sz�npadon sem j�tszhatjuk �ket. Tiszta h�lyes�g az eg�sz, de h�t be kell tartanunk a t�rv�nyt, ha j�l sejtem.

Most hirtelen eszembe jutott, mekkora kavar�s volt, amikor Chris Barnes kil�pett. Vele m�g tartj�tok a kapcsolatot, vagy � m�r csak egy n�v a m�ltb�l?

El�gg� lefolyt v�z m�r ez az �gy, de j�tszottunk n�h�nyszor a Six Feet Under-rel, �s abszol�t norm�lisan elvagyunk ilyenkor.

Z�r� komment?

K�sz�n�m sz�pen az interj�t, �s mindent k�sz�n�k a rajong�inknak is. Ezt mindig elmondom. Tudom, hogy klis�szag� ilyeneket mondani az interj�k v�g�n, de �szint�n mondom. Mindenkinek sz�vb�l k�sz�nj�k a t�mogat�st!

forr�s:www.headbanger.wplanet.hu